골든타임팀은 정체 모를 공간에 납치된 권샛별과 장효준을 구하기 위해 애쓰고, 가짜 뉴스를 유포하던 범인을 체포하는 순간 뜻밖의 반전이 펼쳐진다! 한편 데릭이 FBI 보고서를 통해 서커스맨의 비밀을 알게 된 그 순간, 권주는 홀로 서커스맨과 맞닥뜨리게 되는데...!
Derek and Dae Shik finally catch the man who is suspected to have abducted and confined Saet Byul and Hyo Joon in a motel room. But he says he was also forced by a woman for money. Eun Soo manages to enter the motel and finds a path that leads to a hidden room. Meanwhile, Kwon Joo bumps into a stranger in a stairway, but she instantly recognizes him by his voice.
Derek et Dae Shik attrapent enfin l'homme qui est soupçonné d'avoir enlevé et séquestré Saet Byul et Hyo Joon dans une chambre de motel. Mais il affirme qu'il a également été forcé par une femme pour de l'argent. Eun Soo parvient à entrer dans le motel et trouve un chemin qui mène à une pièce cachée. Pendant ce temps, Kwon Joo croise un inconnu dans un escalier, mais elle le reconnaît instantanément à sa voix.
