When nurse practitioner Mel moves to a remote town in northern California looking for a new life, she's startled by the welcome she receives.
Krankenpflegerin Mel möchte in einem entlegenen Städtchen in Kalifornien ein neues Leben beginnen. Doch der Neuanfang hält so manche Überraschung für sie bereit.
Quando l'infermiera specializzata Mel si trasferisce in una remota cittadina a nord della California in cerca di un nuova vita, viene sorpresa dal benvenuto che riceve.
Quand Mel, une infirmière, part s'installer dans une petite ville perdue de la Californie du Nord pour repartir à zéro, l'accueil qu'elle y reçoit la déconcerte.
Pogrążona w żałobie pielęgniarka Mel przeprowadza się do małego kalifornijskiego miasteczka, chcąc zacząć od nowa. Jednak nic nie jest takie, jak jej się wydawało.
När specialistsjuksköterskan Mel flyttar till en avlägsen stad i norra Kalifornien för att börja ett nytt liv blir hon överraskad av det mottagande hon får.
La enfermera Mel se muda a un remoto pueblo del norte de California para empezar una nueva vida y el recibimiento que se encuentra es sorprendente.
A enfermeira Mel se muda para uma cidadezinha afastada no norte da Califórnia em busca de uma nova vida e fica surpresa com o que encontra por lá.
Mel egy kis, észak-kaliforniai városkába költözik új életet kezdeni. Meglepve tapasztalja, milyen fogadtatásban részesül.
Pratisyen hemşire Mel, yeni bir hayata başlamak için Kuzey Kaliforniya'daki ücra bir kasabaya taşınır ve buradaki karşılanma şekli karşısında şaşkına döner.
