León erklärt Violetta, dass er mit ihr zusammen sein will, aber nicht kann. Daraufhin verfasst sie eine E-Mail an ihn, die Germán versehentlich ohne Violettas Wissen versendet. Als León Violetta damit konfrontiert, möchte er nie wieder mit ihr reden. Francesca gibt den Produzenten zu verstehen, dass sie keinerlei Verträge unterzeichnen wird, woraufhin Gregorio die Produzenten aus dem Studio wirft. In dem Glauben, die Leiterin des Studios zu sein, feuert Jade Angie. Um Jade in die Schranken zu weisen, erklärt Priscilla Jade, dass sie für die Leitung des Studios zuständig ist…
Jade vend l'île que lui a offert Nicolas pour acheter le studio et se rapprocher de German!
