Une jeune fille de 14 ans est agressée à Reims devant l'université par un collègue de 13 ans. Au sud d'un parking parisien, un septuagénaire surprend avec une fille à l'arrière d'une voiture par 2 passants. A Bordeaux, dans le centre de la ville, un homme armé et torse nu marche, un couple a filmé la scène. En Californie, une émission d'évasion de prison se produit où trois détenus s'évadent après avoir évité une chasse à l'homme méthodique.