Stage Fighting

Tori und Co haben bei einem Stuntman Unterricht im Bühnen-Kämpfen. Jeweils paarweise sollen sie eine Szene erarbeiten. Tori wird Jade zugeteilt und hat Angst, von ihr tatsächlich verprügelt zu werden. Als sie die Szene vor der Klasse vorspielen, geht jedoch Jade mit einem blauen Auge zu Boden. Tori muss zum Vertrauenslehrer, bekommt wegen ihrer Gewalt-Probleme zwei Wochen Nachsitzen aufgebrummt und soll zudem auch noch das nach einer Essensschlacht verwüstete Schultheater putzen. Doch Andre findet heraus, dass Jade nur so getan hat, als hätte Tori sie verletzt. Trotzdem verpfeift Tori Jade nicht und nimmt ihre Strafen in Kauf. Ob Jade diese ehrenhafte Haltung zu würdigen weiß?

Tori gets a chance to perform an act of stage fighting, but things look bad for her when she gets paired up with Jade. Meanwhile, Trina struggles with Robbie's constant displays of affection after an on-stage kiss.

Jade et Tori jouent une scène de combat, mais les choses tournent mal quand Jade fait comme si Tori avait frappé son visage avec une cane. Pendant ce temps-là, Trina embrasse Robbie pendant une audition et Robbie pense qu'elle l'aime, et continue de la suivre partout.

טורי וג'ייד אמורות להכין ביחד סצנת קרב לשיעור. טורי משוכנעת שג'ייד תנצל את ההזדמנות ותפגע בה באמת. בסוף הקרב מתפתח לתוצאות בלתי צפויות. במקביל, רובי וטרינה משתתפים בסצנה שבה הם מתנשקים ורובי משוכנע שטרינה מאוהבת בו בטירוף ומחזר אחריה ללא הפסק.

Tori vede Beck e un ragazzo che fanno una finta scena di lotta che all'inizio le sembra vera. In realtà quel ragazzo è un maestro venuto per insegnare ai ragazzi a fingere una rissa. Il professore mette Tori e Jade insieme e fa provare loro una scena di rissa. Una volta esibite Jade incolpa Tori fingendo che l'abbia colpita per davvero. Tori si difende, spiegando che la bastonata che ha dato a Jade era finta, ma nessuno le crede e la trattano come se fosse una persona violenta. Jade in realtà si è truccata di nero l'occhio per far sembrare vero il gesto violento che le avrebbe dato Tori. Improvvisamente, una ragazza, disturbata da altri compagni di scuola, lancia dell'acqua che bagna il viso di Jade. André scopre che Jade li ha ingannati, vedendola correre in bagno per paura di farsi scoprire. Successivamente Jade riferisce a Tori la bugia detta, ma lei non reagisce, così decide di andare a scusarsi durante la sua punizione e, sentendosi un po' in colpa, l'aiuta.

Na lekcji teatru uczniowie muszą się nauczyć bitwy na scenie. Nauczyciel rozdziela uczniów na pary. Tori ma stoczyć teatralną walkę z Jade. Boi się, że ta ją naprawdę uderzy. Podczas bitwy Tori uderza Jade w twarz i idzie do psychologa szkolnego. Ten daje jej karę. Okazuje się, że limo Jade to był makijaż. Jade na końcu pomaga Tori w czyszczeniu sceny. W międzyczasie Trina gra scenkę, w której musi całować Robbie'ego. Dzięki temu, chłopak myśli, że Trina jest w nim zakochana. Gdy ta tłumaczy mu, że to była tylko gra na scenie, chłopak nie chce wierzyć. Następnie, siedząc samotnie przy stoliku dosiada się do niego Cat i próbując udowodnić mu, że to faktycznie tylko gra, sama zaczyna go całować.

Tori tem a chance de realizar um ato de luta de palco, mas as coisas parecem ruins para ela quando ela se junta a Jade. No entanto, quando os dois executam sua cena, ela encontra um problema quando é acusada de ferir Jade deliberadamente durante uma cena de luta. Enquanto isso, Trina luta com as constantes demonstrações de afeto de Robbie depois de um beijo no palco.

Джейд и Тори на занятиях по сценической борьбе участвуют в постановочной драке. Тори ударяет Джейд тростью по лицу. В наказание Тори заставляют мыть зал после побоищ едой. Андре узнает, что Джейд не получила травму а использовала макияж. А Джейд чтобы загладить свою вину решает помочь Тори с уборкой зала.

Cuando Tori entra a la clase de Combate Escénico, ve a un hombre que le estaba pegando sin piedad a Beck, ella interfiere pero luego se da cuenta que él es un actor y que les va enseñar como realizar un combate escénico. Tori tiene un poco de miedo por que de pareja le tocó, Jade. Mientras que Robbie empieza a sentir atracción hacia Trina después de un beso en una actuación pero después de que ella lo rechaza y que Cat lo besara para mostrarle que solo era un beso de mentira, él se enamora de Cat. A lo largo de la semana, Tori se preocupa de que Jade realmente la golpee, con un error o simplemente a propósito. En el día de la escena, Tori interpreta una anciana que regresaba de un juego de bingo, y Jade era una "brutal ladrona". la ladrona intenta robar reloj de la anciana, lo que hace que la mujer lo golpee de mentira con su bastón de madera. De acuerdo con Jade, Tori le pegó con el bastón de verdad. Tori varias veces lo niega, aunque en los ojos de Jade se podían ver los moretones. El consejero, Lane, conversa con Tori sobre el incidente, y después de una pequeña charla, decide que Tori sea castigada con limpiar la sala después de una pelea de comida en una obra de teatro el viernes siguiente. Más tarde, Jade y otros alumnos estaban almorzando cuando una chica derrama agua sobre Jade y ella sale a corriendo. En el pasillo, Andre se da cuenta que Jade mintió y que el moreton era solo maquillaje. Por último, Jade decide ayudar a Tori a limpiar el teatro.

Jade e Tori representam uma cena de luta, mas as coisas azedam quando Jade finge que Tori lhe acertou no olho com uma bengala. Quando Tori tenta explicar que não agrediu Jade, ninguém acredita.

Tori se brani nakon Jadeinih tvrdnji da ju je ozlijedila u vježbi scenske borbe.