Lisa hat wütend Davids Kettchen in den Papierkorb geschmissen. Richard zeigt sich unterdessen weiterhin äußerst kooperativ. Während sich Lisa davon beeindrucken lässt, glaubt David zu wissen, dass Richard sie lediglich für seine eigenen Zwecke manipuliert. Als David das zerrissene Kettchen findet, muss er annehmen, dass er neben dem neuen Dream-Team nichts mehr auszurichten hat ... Alex will sich von Jürgen Geld leihen, der lässt ihn aber abblitzen. Später spielt sich Alex in der 'Tiki Bar' gekonnt an die frustrierte Sophie heran ... Friedrich muss durch einen Fauxpas von Helga erfahren, dass Bernd heimlich den Brief an Laura abgeschickt hat und beschließt, unverzüglich nach Sylt zu Laura zu reisen ...
Après que Lisa, en colère contre David, a brisé et jeté à la poubelle la chaînette qu’il lui avait offerte, Richard se montre extrêmement coopératif. Lisa se laisse impressionner, alors que David pense qu’il ne cherche qu’à mieux la manipuler. Quand David trouve la chaînette, il réalise qu’il regrette sa bonne entente avec Lisa. Il prévient Richard que, si jamais il faisait le moindre mal à Lisa, il aurait affaire à lui. Alex tente d’emprunter de l’argent à Julien, qui l’envoie balader. Au Tiki Bar, il sort le grand jeu à Sophie, qui est au plus mal. Il fait semblant d’avoir perdu son portefeuille, elle le dépanne d’une forte somme. Il flaire une bonne affaire. Frédéric ne veut plus voir personne ; mais Bernard et Katia, qui se font du souci pour lui, lui rendent visite. Grâce à une gaffe de Katia, il découvre que Bernard a secrètement posté sa lettre à Laura. Suite à une altercation entre les deux hommes, Frédéric prend conscience qu’il doit se battre s’il veut reconquérir son épouse.
