"Lisa macht David unmissverständlich klar, dass sie die Chefin von ""B.STYLE"" ist und künftig auch als solche behandelt werden will. Außerdem will sie endlich einen Lohn für ihre Mühen! David muss einsehen, dass eine angemessene Entlohnung gerechtfertigt wäre. Die stellt auch prompt und selbstbewusst ihre Forderungen..."
Lisa veut enfin être récompensée de ses efforts. David la voit rouler en cabriolet. Puiserait-elle dans la caisse? Après qu’elle ait encore une fois décidé de résister au charme de David, voilà qu’il l’invite à prendre une verre! Sera-t-elle assez forte? Thibaud et Kim décident de cesser leurs disputes et d’être bons amis. Bernard et Katia reçoivent les parents de Julien. La mère de celui-ci propose à Katia de vendre des produits de beauté.
