Lisa ist bestürzt: Sie hat David eine saftige Ohrfeige verpasst! Auf ihre Entschuldigung scheint er wenig Wert zu legen. Sie ist daraufhin wild entschlossen, ihren Aussetzer über die Arbeit wieder gutzumachen und stürzt sich voller Elan in die Umsetzung von Davids Plänen für 'Kerima Moda' ...
Lisa vient de gifler David. Il lui demande se sortir du bureau. La jeune femme se demande alors si elle va être licenciée. Finalement, David reconnaît qu'elle a eu raison et la garde. Entre-temps, il est aussi giflé par Mariella qui le soupçonne d'être infidèle. Le programme de réduction des coûts est engagé. David charge Lisa de réprimander Sabrina qui passe sans cesse des appels à son petit ami en Irlande. Sabrina le prend mal et cherche à se venger. Elle découvre que Lisa est extrêmement mal payée et se charge de lui dire.
