Vera uncovers secrets, lies and unforgivable behaviour as she unwraps a case where the body of the co-owner of a chip shop has been found in a freezer.
Sal y vinagre: drama criminal. Vera descubre secretos, mentiras y comportamientos imperdonables mientras desenvuelve un caso en el que se ha encontrado el cuerpo del copropietario de una tienda de patatas fritas en un congelador.
Fish and chips -paikan omistaja löytyy surmattuna pakastimesta. Uhrilla osoittautuu olleen monta puolta. Mutkikas juttu kirkastaa Veran tiimille jälleen sen, mikä elämässä on tärkeää.
En medejer af et fish'n'chips-sted findes død i sin egen fryser. Tilsyneladende var afdøde en succesrig iværksætter og en afholdt familiefar. Men da Vera begynder at grave i sagen, viser der sig en helt anden side af afdøde. Efterforskningen afslører gæld, brudte løfter og ødelagte liv.
Vera indaga sull'omicidio di un imprenditore apparentemente specchiato e dedito a lavoro e famiglia, di cui ben presto scoprirà segreti, bugie e comportamenti imperdonabili.
Le corps d'un copropriétaire d'un fish and chips est retrouvé dans un congélateur. Au cours de son enquête, Vera découvre que la vie de cet homme n'était que secrets, mensonges et comportements impardonnables. La liste de ceux qui pourraient lui en vouloir est longue aussi bien dans ses affaires que dans le domaine privé...