Jeff tente de percer le mystérieux et lucratif marché de la clientèle chinoise. Chris s’aventure dans Ville Mont-Royal, alors qu’il cherche une maison pour un nouveau papa. Un oubli place Kevin et Vincent royalement dans l’embarras.
