Chris tente de persuader un proprio qui vend sans agent de lui confier le mandat. Marie essaie de convaincre un de ses clients de baisser le prix de sa maison. Jeff invite des poules dans un duplex de Rosemont pour attirer l’attention de futurs clients.