On a hot night in June, Vatican City teen Emanuela Orlandi disappears. Then, words from Pope John Paul II--and a strange caller--complicate matters.
In un'afosa notte di giugno, sparisce l'adolescente di Città del Vaticano Emanuela Orlandi. Poi le parole di Papa Giovanni Paolo II e una strana telefonata complicano le cose.
Emanuela Orlandi verschwindet an einem Juniabend in der Vatikanstadt spurlos. Eine Ansprache von Papst Johannes Paul II. – und ein rätselhafter Anrufer – verkomplizieren den Fall.
Par une chaude nuit de juin, Emanuela Orlandi, une ado du Vatican, disparaît. Des propos du pape Jean-Paul II et un étrange coup de téléphone viennent semer la confusion.
Una calurosa noche de junio, la joven Emanuela Orlandi desaparece en el Vaticano. Unas palabras del papa Juan Pablo II y una extraña llamada telefónica lo complican todo.
Numa quente noite de junho, Emanuela Orlandi, uma jovem da Cidade do Vaticano, desaparece. E as palavras do papa e uma chamada misteriosa complicam mais ainda o assunto.
Numa noite quente de junho, a jovem Emanuela Orlandi, da Cidade do Vaticano, desaparece. Um apelo do Papa João Paulo II e o telefonema de um estranho complicam o caso.
