Agent Lucas získá z dlaně Keltonova vraha čip, který ho zavede do tajné laboratoře únosců. Jak souvisejí biblické svitky od Mrtvého moře, které zde zkoumají, se Sařiným zmizením?
Marcy belauscht ein Telefongespräch, in dem ihr Vater Rainer beschuldigt, Teil der Verschwörung zu sein. Daraufhin vertraut sie sich Ben an und erzählt ihm, was sie gehört hat. Auch Ben glaubt, dass Rainer etwas mit Saras Entführung zu tun hat. Als Sara ihren Vater schließlich mit ihrem Verdacht konfrontiert, versichert der ihr, dass er alles Menschenmögliche tun werde, um Sara zurückzubekommen. Indessen wird Sara sowohl Schlaf als auch Nahrung verweigert. Als die Entführte zu weinen beginnt, gibt der Arzt dem Therapeuten ein Zeichen und sagt, dass Sara nun "bereit" sei...
The senator tries to explain what happened at the vote for Judge Rainer as Mei and Lucas discover clues about the conspiracy.
Mentre tutti si adoperano per rintracciarla, Sara Collins è sottoposta dai suoi sequestratori a vari tipi di torture a manipolazioni psicologiche. I rapitori estrapolano dal contesto varie dichiarazioni di Jeffrey Collins per convincere Sara che il marito non è più interessato a ritrovarla. Ma l'Fbi non sta con le mani in mano, anzi Lucas e Mei riescono a mettere le mani su una nuova pista che li conduce in un magazzino, dove fanno una nuova scoperta.
Marcy no puede creer que su padre haya anunciado públicamente que votará a favor de Raiener. Sin embargo, comprenderá todo tras escuchar una conversación telefónica en la que Jeffrey acusa a Rainer de ser parte de la conspiración. Por otra parte, Sara se encuentra prisionera y sin derecho a comida o descanso. Lucas y Mei intentan descifrar un código numérico que fue enviado al teléfono de Morell momento antes de su suicidio. Ambos agentes descubren que la información apunta a un tren que llega ese mismo día a Atlanta.