The maverick Dutch detective probes the murder of an alternative comedian with a cult following, but finds his investigation hampered at every turn.