Arlette's intuition proves truer than her husband's after a young woman is threatened in the park. Van der Valk tries to atone for his mistake by hounding the prominent Amsterdam businessman, but his personal feelings might be clouding his judgment.
Was ist geschehen? In Amsterdam eine Alltäglichkeit: Ein Auto wurde aus einer Gracht geborgen. Doch in diesem Auto ist ein junges Mädchen verunglückt. Kommissar Van der Valk hatte ihm am Tage vorher noch eine Hilfe angeboten, aber es wollte keine. In der Wohnung des Opfers suchen die Mitarbeiterin des Kommissars (Ingrid Hafner) und eine Freundin des Mädchens (Nicolette Mc Kanzie) nach den Anhaltspunkten für dieses Unglück. (Text: F.F. Datei)
