| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S03E01 | Baie-James |
Évasion
|
||
| S03E02 | Baie-James |
Évasion
|
||
| S03E03 | Abitibi-Témiscamingue |
Évasion
|
||
| S03E04 | l'île d'Anticosti |
Évasion
|
||
| S03E05 | l'île d'Anticosti |
Évasion
|
||
| S03E06 | Gaspésie |
Évasion
|
||
| S03E07 | Carleton-sur-Mer |
Évasion
|
||
| S03E08 | Percé |
Évasion
|
||
| S03E09 | Mauricie |
Évasion
|
||
| S03E10 | Lanaudière |
Évasion
|
||
| S03E11 | Épisode 11 |
Évasion
|
||
| S03E12 | Prince Edward-County |
Évasion
|
||
| S03E13 | Estrie |
Évasion
|
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.