Markus, Emilia, Rosanna ja Karl veedavad Haapsalus ühiselt suvevaheaega. Samal ajal röövitakse antiigikaupmehelt hinnalised kellad, metsast leitakse sinna surema jäetud koer ja Haapsallu saabub kuulus piltnik. Kõigist neist omavahel mitteseotud sündmustest saab alguse Suur Seiklus, mille juured ulatuvad lausa 15. sajandisse.
Padrunitel leidunud sõrmejälgede kaudu õnnestub tuvastada julmade koerapiinajate elukoht ja nii lähevad Markus, Rosanna, Karl ning Emilia öösel olukorda lähemalt uurima. Seekord satuvad Väikelinna detektiivid väga ohtlikku seiklusse, mille tulemusel tabatakse kellaröövlid. Tänapäeva seikluste vahepeal põikame aga keskaega - alkeemialaborisse, kus alkeemikud üritavad kulda valmistada, samal ajal kui leiavad aset väga salapärased mõrvalood.
Vanem härrasmees läheb salapärastel asjaoludel Penimetsa mõisas kaduma. Tema abikaasa kurdab muret Herman Krookusele ja too soovitab palgata asja uurima Väikelinna detektiivid. Samal ajal avab Haapsalus oma tantsustuudio Karin Viisla ja Tõnis Piirist saab üks tema õpilasi. Markus, Rosanna, Emilia ja Karl leiavad vanast mõisast niidiotsa, mis juhatab nad tantsustuudiosse.
Rosanna ja Markuse jälitustegevus lõpeb sellega, et nad röövitakse ning pannakse keldrisse kinni. Tõnis Piir võtab aga Karin Viisla juures eraviisiliselt tantsutunde ega pane tähelegi, et tema ümber punutakse peent võrku. Viimasel hetkel tõttavad appi Väikelinna detektiivid. Minevikuosas jõuab Johanna lõpuks alkeemikute mõrvari jälile.
Markust hakkab häirima, et Stig on Beriti suhtes liiga pealetükkiv. Väikelinna detektiivid otsustavad ühiselt fotograafi Haapsalust minema hirmutada. Selleks tuleb neil ühel ööl Stigi tuppa ronida. Kui Markus ja Karl Stigi asjade hulgas veidi ringi vaatavad, teevad nad väga häiriva avastuse. Minevikutasandil aga sünnib Johannale ja Jacobile tütar, mis toob endaga kaasa väga kurvad tagajärjed.
Kui lõpuks ilmub ühest kellast välja aardekaart, hakkavad sündmused omavahel kokku jooksma. Väikelinna detektiivid mõistavad, milline varjatud seos on Stigi Haapsallu tulekul, Bonifaciuse päevikul ja kellade röövil. Et leida Johanna aare, tuleb Väikelinna detektiividel ja Herman Krookusel minna täiskuuööl piiskopilinnuse ristimiskabelisse ning oodata Valge Daami ilmumist. Paraku on samasuguse sooviga seal veel keegi.
Väikeste detektiivide seiklused suvises Haapsalus on selleks korraks läbi saanud. Nüüd ongi hetk vaadata, kuidas jõudis "Väikelinna detektiivid, valge daami tõeline lugu" meie televaatajateni. Sarja tegemise kunstist ja oma huvitavast suveseiklusest räägivad nii väikesed kui ka suured näitlejad ning režissöör René Vilbre.
