Dal-geon and Hae-ri make contact with Jae-sik. Jessica and Yun Han-gi see a big win at the National Assembly. Tae-ung undergoes scrutiny.
민재식의 지시로 한기수에게 독살당한 줄 알았던 강주철이 살아있다.
사실은 에드워드의 도움을 받아 민재식 국장을 도청하던 기태웅이 강주철을 구해낸 것이다.
한편 차달건과 고해리는 강주철이 이끄는 비밀조직 ‘배가본드(총알통닭)‘의 도움을 받아, 국정원 몰래 입국하기 위한 계획을 세운다.
하지만 몰래 입국하기 위한 교란작전에도 불구하고 민재식 일당은 인천항에서 달건과 해리 그리고 김우기가 있는 트레일러에 무자비한 공격을 퍼붓는데..
Dal-geon et Hae-ri entrent en contact avec Jae-sik. Jessica et Yun Han-gi remportent une victoire à l'Assemblée nationale. Tae-ung est l'objet de toutes les attentions.
達建與海麗聯絡上在植。潔西卡和尹漢基看準會在國會大獲全勝。太雄受到嚴格檢視。
Dal-geon a Hae-ri navážou kontakt s Jae-sikem. Jessica a Yun Han-gi dosáhnou velkého vítězství v Národním shromáždění. Tae-ung prochází prověřováním.
Dal-geon e Hae-ri contattano Jae-sik. Jessica e Yun Han-gi ottengono una grande vittoria all'Assemblea nazionale. Tae-ung è sottoposto a esame.
Dal-geon y Hae-ri se ponen en contacto con Jae-sik. Jessica y Yun Han-gi contemplan una gran victoria. Tae-ung experimenta escrutinio.
ジェシクらにコンタクトをとるダルゴンとヘリ。国会での大きな勝利を確信するジェシカとユン・ハンギ。自分が監視されていることを知るテウン。