On the day before summer holiday, Ichika meets a girl in a mirror.
一学期、最後の日。鎌倉女子学園に通う中学3年生・橘一夏は、全校一斉清掃の際、旧校舎に携帯電話を落としてしまった。人けのない旧校舎へと戻った一夏。夕陽が差す教室の、古い大鏡の前で、一夏は舞夏と名乗る不思議な少女と出逢う。それは『神精霊(ジン）』の力にまつわる、あの想い出の夏の始まりだった。
Последний день первого семестра. Ученица третьего класса средней школы Тачибана Идзука, посещающая женскую школу Камакура, случайно уронила свой мобильный телефон в старом здании во время общей уборки. Вернувшись в пустое здание, Идзука сталкивается с загадочной девушкой по имени Майнка у старого большого зеркала в классе, куда проникает вечерний свет. Это было началом того незабываемого лета, связанного с силой 'Духов Божеств'.
