(b/w) The second major operation for the 101st US Airborne Division was Operation Market Garden, September 1944. The aim was to secure the roads west of the German border on the Rhine against German troops, so that Allied armored units could travel freely to Germany would have. However, the German resistance was greater than expected, so that after eight days the operation had to be canceled and a total of 2,110 soldiers from the Airborne Division were killed.
(s/w) Der zweite große Einsatz für die 101. US-Luftlandedivision war die Operation Market Garden, September 1944. Ziel war es, die Strassen westlich der deutschen Grenze am Rhein gegen deutsche Truppen zu sichern, damit alliierte Panzereinheiten freie Fahrt nach Deutschland hätten. Der deutsche Widerstand aber war größer als angenommen, so dass nach acht Tagen der Einsatz abgebrochen werden musste und insgesamt 2.110 Soldaten der Luftlandedivision den Tod fanden.
