U współlokatorki zmarłej tancerki lekarze stwierdzają objawy silnego zatrucia. Dlaczego to, co zabiło Marinę, nie uśmierciło Jowity? Olek przesłuchuje dziewczynę, która może być odpowiedzialna za wyrządzenie krzywdy baletnicom.
