Beginning their search in Queensland for Meg's mum, Lucky struggles to manage his relationship back home as Meg is startled by someone who followed her from Karingunna.
Mientras empiezan la búsqueda de la madre de Meg en Queensland, Lucky lucha por manejar su relación en casa cuando Meg se sorprende por alguien que la siguió desde Karingunna.
Der neue Roadtrip der beiden scheint unter keinen guten Vorzeichen zu stehen. Während Lucky private Probleme zu schaffen machen, wird Meg von einer alten Bekanntschaft überrascht.
Pour seul indice de sa quête, Meg dispose d’une photo de Linda, sa mère, prise dix ans plus tôt quand celle-ci était serveuse dans un pub de Brisbane. Sur place, un vieux client oriente le tandem vers une ancienne employée, qui officie désormais dans une maison de retraite. Meg apprend que Linda, sevrée de l’alcool et de la drogue, comptait regagner le domicile familial. La jeune fille découvre une nouvelle piste quand son ex-petit ami, Jaxon, s’impose dans leur périple.
