Joel und Gary lernen den jungen Gärtner Jesse kennen und sind beeindruckt, wie viel Geld dieser zur Verfügung hat. Sofort ist klar: Das ist genau die richtige Arbeit für die beiden Jungs. Sie bitten ihn um einen Job, und nach einem Probetag entschließt Jesse sich, Gary einzustellen. Joel hingegen ist ihm zu schwächlich. Doch bald gelangen die Freunde zu einer nicht ganz neuen Einsicht … (Text: ProSieben Fun)
Gary and Joel try and acquire sweet tans and mad paper by hooking up with a young lawncare entrepreneur.
בתקווה להרוויח מעט כסף, ג'ואל וגארי מחליטים להקים עסק לכיסוח דשא. השניים נתקלים ביזם שלוקח אותם תחת חסותו, אך במהרה הם מגלים שלהרוויח כסף זה קצת יותר קשה ממה שזה נראה.