After an odd discovery in Ellis' basement, Jackson stays longer in LA and sets boundaries with his dad — which inspires Ellis to stand up to the board.
Efter en upptäckt i Ellis källare stannar Jackson i Los Angeles och sätter gränser i relationen med pappan – vilket ger Ellis kraft att stå på sig inför styrelsen.
Dopo una strana scoperta nel seminterrato di Ellis, Jackson rimane a Los Angeles e mette alcuni paletti con il padre ispirandolo ad affrontare il consiglio direttivo.
Après une découverte étrange dans la cave d'Ellis, Jackson reste à L.A. et impose des limites à son père, qui finit par affronter les membres du conseil.
Nach einer kuriosen Entdeckung in Ellis’ Keller bleibt Jackson noch ein wenig länger in L. A. und weist seinen Dad in die Schranken. Ellis bietet dem Vorstand die Stirn.
Uma descoberta bizarra na cave de Ellis leva Jackson a prolongar a sua estadia em LA e a impor limites ao pai. Inspirado pela atitude do filho, Ellis enfrenta a direção.
Depois de uma descoberta peculiar, Jackson decide ficar, mas impõe suas condições. Inspirado pelo filho, Ellis resolve enfrentar um grande desafio.
