Reeling from a tragedy, Ellis struggles to focus at work as a major project looms, forcing Anna to reach out to Ellis' son Jackson for help.
Ellis har precis genomgått en tragedi och har svårt att fokusera på arbetet, men stora projekt väntar och Anna tvingas be Ellis son Jackson om hjälp.
Sconvolto da una tragedia, Ellis fatica a concentrarsi al lavoro mentre la scadenza di un grosso progetto si avvicina, così Anna deve chiedere aiuto al figlio Jackson.
Bouleversé par une tragédie, Ellis a du mal à s'investir dans son travail alors qu'un projet important arrive à échéance. Anna est forcée de contacter son fils, Jackson.
Nach einem Schicksalsschlag fällt es Ellis schwer, sich auf die Arbeit zu konzentrieren. Da ein großes Projekt ansteht, bittet Anna Ellis’ Sohn Jackson um Hilfe.
Ao ver Ellis devastado pela dor e incapaz de se concentrar num importante projeto profissional, Anna vê-se forçada a pedir ajuda ao filho dele, Jackson.
Ellis está desmoronando e perdeu o foco no trabalho, então Anna recorre à única pessoa que pode colocá-lo de volta nos trilhos e salvar a empresa: o filho dele, Jackson.
