Christel versöhnt sich mit Ulla und unterzeichnet den Vertrag für den Stacheldraht-Auftrag. In den Wolf-Werken beginnt bereits die Produktion. Böcker gewinnt die Bürgermeisterwahl, und Jürgen steht vor den Trümmern seiner Existenz.
Christel reconciles with Ulla and signs the contract for the barbed wire job. Production has already begun in the Wolf works. Böcker wins the mayoral election, and Jürgen is faced with the ruins of his existence.