As the investigation into Jimmy's death concludes, Father Robert finds that revealing the truth has lasting repercussions and Maureen lays her son Jimmy to rest.
Sir Philip Cross est pris au piège : l'homme commandité pour le meurtre de Gordon Fenwick est arrêté... Les révélations du Père Robert ont des répercussions durables : Théa, la fille adultérine du pasteur, contacte Grace et Ellie pour une rencontre... Quant aux deux adolescents assassinés, ils peuvent enfin être enterrés dignement...
Sir Philip Cross loopt in de val: de man die opdracht had gegeven om Gordon Fenwick te vermoorden wordt gearresteerd... Pater Roberts onthullingen hebben blijvende gevolgen: Thea, de overspelige dochter van de dominee, neemt contact op met Grace en Ellie om een ontmoeting te regelen... De twee vermoorde tieners kunnen eindelijk een fatsoenlijke begrafenis krijgen...
Robert atya vallomása után felnőtt lányainak sok nehéz dolgot kell feldolgozniuk, csakúgy mint Slater fiainak, akiknek el kell dönteniük, miképp álljanak hozzá az apjuk által feltárt igazsághoz. Eközben folytató dik a kutatás Lizzie után. Maureen végül megkapja az esélyt, hogy tisztességgel eltemesse fiát, Jimmyt.
