Alexa, vallhund femelle, part à la découverte des grands espaces suédois d'où la chienne est originaire. Pour Kook et Safiyaa, deux chiots lévriers de soie, il n'est pas question de manquer leur première course de vitesse. Django, un braque, se transforme en «chien de thérapie» dans une maison de retraite.