Un joven cubierto de sangre se arroja por un acantilado en Tenerife. Luis y Naira, inspectores de policía, tendrán que colaborar juntos para resolver el caso.
Dopo un grave incidente sul lavoro, l'ispettore Luis Lacasa si ritira su un'isola remota per prendersi una pausa, ma un misterioso omicidio lo fa tornare in azione.
Nach einem ernsten Vorfall bei der Arbeit soll sich Inspektor Luis Lacasa auf einer abgelegenen Insel erholen – doch ein rätselhafter Mord ruft ihn schon bald wieder auf den Plan.
Après un incident majeur sur le terrain, l'enquêteur Luis Lacasa se met au vert sur une île isolée… jusqu'à ce qu'un meurtre mystérieux l'oblige à reprendre du service.
