Marc et Myriam essaient d'expliquer à Louis que son grand-père est seul responsable de la crise qu'il a déclenchée avec L Cosmétiques. Claire confie à Florent qu'elle est persuadée qu'Hélène manigance quelque chose.