Alors que Myriam met la pression à ses équipes pour relancer les ventes, Claire et Florent visitent la maison de leurs rêves. De son côté, Gary voit les choses en grand.