Alors que Julien a du mal à prendre sur lui, Eliott fait une découverte qui lui reste en travers de la gorge. Pendant ce temps, les affaires reprennent chez L Cosmétiques.
