Tandis qu'Hugues semble confiant pour son avenir, Johanna commence à avoir d'affreux soupçons. De son côté, Elisabeth supporte mal qu'on se mêle de ses affaires...