Alors que Gary se montre d'une générosité suspecte, Manu promet d'aider Solkem. Quant à Claire, inquiète pour le commissaire Becker, elle cherche un second avis...