Alors que Manu, qui veut trouver le vrai coupable, fait une découverte intéressante, Julien n'a plus le temps de souffler, ni au bureau, ni à la maison...