Tandis qu'Alain tente désespérément de réconforter Cécile, Akim compte bien trouver le moyen d'offrir à Lucille le voyage dont elle rêve...
