Alors qu'Alain peut enfin s'expliquer avec Marc, Bilal n'ose pas détromper Davia. Quant à Manon, elle voit tous ses rêves d'avenir s'effondrer…
