Douloureusement, Jo décide de se livrer à un douloureux examen de conscience. De son côté, Alex peine à faire preuve d'objectivité face à la situation et se sent perdu. Inlassablement, il broie du noir. Pendant ce temps, Manon entretient un mystère qui intrigue sa famille. Comment renouer le dialogue avec elle ?...