Alors que Gary est en pleine tempête amoureuse, Elizabeth tente de garder le moral, malgré les fêtes qui approchent. Quant à Jo, comment réagira-t-elle face aux mensonges de Sofia ?...