Maéva prend une décision radicale concernant sa relation amoureuse qui pourrait compromettre son avenir avec Tom, ce dernier ayant une vision différente de la situation. En parallèle, l'ambiance devient électrique au journal local lorsqu'un conflit inattendu éclate entre Marc et Marie-Sophie...