Il corpo di Sara Fontolan, ex ricercatrice della Origin GeoEngineering, viene ritrovato nei pressi di San Vito, scatenando un'indagine che punta su Stephen Anderssen, fondatore dell'azienda. Nel frattempo, Manuela e Nathan si interrogano sui loro sentimenti reciproci, cercando di comprendere cosa significhi davvero il loro legame.