Sprawę tajemniczego wypadku Dariusza Lewandowskiego, przewodniczącego komisji reprywatyzacyjnej, przejmuje Biuro Spraw Wewnętrznych Policji. Wychodzi na jaw, że w nielegalne interesy mógł być zamieszany również brat Oli. Dziewczyna wybiera się na posiedzenie komisji, któremu przewodniczy Ilona i publicznie oskarża ją o fałszowanie dokumentów. Tymczasem Piast wchodzi w posiadanie istotnych dokumentów dotyczących reprywatyzacji nieruchomości. Razem z pozostałym członkami Ultraviolet decyduje się umieścić je w internecie. Teraz każdy ma do nich dostęp. Serafin zaczyna grozić niebezpieczeństwo.
The case of the mysterious accident of Dariusz Lewandowski, chairman of the restitution commission, is taken over by the Office of Internal Affairs of the Police. It turns out that Ola's brother could also be involved in the illegal business. The girl goes to a committee meeting, chaired by Ilona, and publicly accuses her of falsifying documents. Meanwhile, Piast comes into possession of relevant documents regarding the reprivatisation of real estate. Together with other Ultraviolet members he decides to put them on the internet. Now everyone has access to them. Serafin begins to threaten danger.
Ola découvre enfin la vérité sur son frère, Ilona et une fraude plus grande que ce qu'elle et tous les UV auraient pu imaginé.
Ola scopre infine la verità sul fratello, Ilona e una truffa più radicata di quanto lei o qualsiasi Ultraviolet potesse immaginare.
