Aboard Space Station V3, agent Mizuno receives multiple transmissions from an alien source, but has been unable to decipher them. Meanwhile, two hunters find a small, single passenger alien spacecraft in the woods and are attacked by the fish-eyed, gas drinking alien traveling inside.
“キュラソ星人登場”
三ヶ矢峠付近の山中に落下した小型宇宙船から出現した怪人が、次々と人間を殺戮した。さらに、ガソリンスタンドを襲撃し、ガソリンをうまそうに飲み干した。怪人の正体はキュラソ星から逃げ出してきた殺人鬼、犯罪者303号だったのだ。
A bordo de la Estación Espacial V3, el agente Mizuno recibe múltiples transmisiones de una fuente alienígena, pero no logra descifrarlas. Mientras tanto, dos cazadores encuentran en un bosque una pequeña nave espacial alienígena, y son atacados por su ocupante, un extraterrestre que se alimenta de gasolina.
