アースガロンMod.3の第5回飛行実験が開始される。最高速度マッハ9での空戦機動中、ヤスノブは重力加速度に耐え切れず、意識を失ってしまい、同乗していたアンリの声も届かない。
Mod.3の操縦士を外され、落ち込んでいるヤスノブ。のしかかる重責に追い打ちをかけるように、以前と比べもにならない巨大なデルタンダルが現れる。
The fifth flight test of the Earth Garon Mod. 3 begins with Yasunobu as the pilot and Anri in the commander's seat. They reach the maximum speed of Mach 9 during aerial combat maneuvering. However, Yasunobu is unable to withstand the gravitational acceleration and loses consciousness. Because of this, he is discharged as the pilot of Mod. 3. In the meantime, a gigantic Deltandal appears, and Anri and Earthy are forced to pilot Earth Garon.
