The narcotics division has identified a young man who comes for tourism from Peru, but inside his luggage they find something that does not fit, and a small load of coffee soon becomes an illegal potential. Meanwhile, officers from the immigration group are on the trail of a passenger who has irregularities in his documentation. When approached, the man appears to have conveniently misplaced his passport, unleashing an iron search that will test the authorities' patience. For its part, the Citizen Security Police is faced with the despair of a woman whose daughter has escaped after a strong discussion and when inquiring about the situation, a worrying fact comes to light and forces officers to search without rest against the clock.
La división de estupefacientes ha identificado a un joven que llega por turismo proveniente de Perú, pero dentro de su equipaje encuentran algo que no encaja, y una pequeña carga de café pronto se convierte en un potencial ilícito. Mientras, oficiales del grupo de extranjería van tras el rastro de un pasajero que presenta irregularidades en su documentación. Al ser abordado, el hombre parece haber extraviado convenientemente su pasaporte, desatando una férrea búsqueda que pondrá a prueba la paciencia de las autoridades. Por su parte, la Policía de Seguridad Ciudadana se encuentra con la desesperación de una mujer que cuya hija ha escapado después de una fuerte discusión y al indagar sobre la situación, un dato preocupante sale a la luz y obliga a los oficiales a una búsqueda sin descanso contra reloj.