桜子たちが通う京急大学の文化祭が開幕！ 学生屋台が立ち並び、活気にあふれるキャンパス。ミスコンには園子、鮫洲と共になぜか桜子の姿が？ 一方「人類再生研究会」は家電の実演販売を開催。そこに、家電に詳しい鮫洲が横槍を入れに来て？
The Keikyu University festival is in full swing, and while Sakurako initially enjoys the atmosphere that permeates the campus, Tenkûbashi has a little surprise in store for her.
Le festival de l'université Keikyû bat son plein, et si Sakurako profite initialement de l'ambiance qui imprègne le campus, Tenkûbashi lui réserve une petite surprise.
Фестиваль культуры в университете Кёкю, где учатся Сакурако и её друзья, открывается! Студенческие киоски выстраиваются вдоль улиц, а кампус наполнен жизнью. На конкурсе красоты, помимо Энко и Сэмидзу, неожиданно оказывается и Сакурако? Тем временем Исследовательский клуб по возрождению человечества проводит демонстрацию бытовой техники. И тут появляется Сэмидзу, который хорошо разбирается в технике, чтобы вмешаться?
Sakurako besucht gemeinsam mit der Vereinigung das Kulturfest ihrer Uni. Dabei kommt es zum Schlagabtausch zwischen Tennis- und Geräteklub, sowie einer unerwartet gut aufgestellten Miss-Wahl.
