It's time for the Genesis Mission, in which the Infinity is going to fire a massive laser powered by the Foundation in the hope of destroying the Cosmic Fracture.
ファイナルミッションまであと38日。だが、インフィニティのDLSのテストでは、志麻はいまだに光太についていけないままだった。テスト後、司令室にもどった光太は、織原たちに「DLSを僕ひとりで使えるようにできないか」と告げる。しかし「彼女には可能性がある」というヒュッターは、その意見に反対するのだった。
りんなややよいたちの協力のもと、シミュレーション室でDLSを再現して練習する志麻。そこへあらわれたヒュッターは、今度は「インフィニティを光太にまかせたらどうか」と志麻に告げる。そこへ、ＵＦＯが出現したという連絡が入り…。
До финальной миссии осталось 38 дней. Однако на тестировании DLS от Инфинити Шима по-прежнему не может угнаться за Котой. После теста Кота возвращается в командный центр и сообщает Орехара и другим: «Не могу ли я использовать DLS в одиночку?» Однако Хюттер, заявляющий, что «у неё есть потенциал», выступает против этого мнения.
С помощью Ринны и Яёи Шима воспроизводит DLS в симуляционной комнате для тренировок. В это время появляется Хюттер и предлагает Шиме: «А что если доверить Инфинити Коте?» В этот момент поступает сообщение о появлении НЛО...
