When his divorce from Janine is at last finalized, CJ attempts to start life anew, and his firehouse buddies urge him to savor the single life. Meanwhile, Janine tries to reconnect with the Paynes.