Repeated Blows to His Unformed Head

Do domácnosti Charlieho přichází těhotná Naomi, dcera hospodyně Berty. Alan je z ní celý pryč. Charlie je donucen Bertou jet za údajným otcem dítěte.

Charlies Haushälterin Berta bringt ihre Tochter Naomi mit zur Arbeit. Naomi ist hochschwanger von einem abgehalfterten Drogendealer – natürlich ungewollt. Um ihrer Tochter eine Lektion in Sachen Verantwortung beizubringen, lässt Berta sie bei Charlie putzen. Als Alan die Hochschwangere erblickt, ist er völlig außer sich: Ein kugelrunder Babybauch wirkt auf ihn nämlich wie ein Aphrodisiakum. Doch als das Baby sich ankündigt, finden Alans Verführungsversuche ein jähes Ende...

Berta's daughter, Naomi, is pregnant and Berta drags Charlie with her when she confronts the baby’s father. Alan reveals a secret fetish.

Bertan viimeisillään raskaana oleva tytär Naomi saapuu vierailulle ja kirvoittaa kurvikkaalla olemuksellaan mielenkiintoisen keskustelun Charlien ja Alanin välillä. Charlie ei nimittäin lainkaan ymmärrä viehätystä, jota Alan tuntee raskaana olevia naisia kohtaan.

Naomi, la fille de Berta est enceinte. Berta s'apprête à avoir une explication avec le père de l'enfant. Elle tient à la présence de Charlie lors de cette entrevue.

צ'ארלי מסכים באי רצון לעזור לברטה כשהיא מתעמתת מול האדם שהכניס את בתה הצעירה להיריון, ואלן מספר לצ'ארלי על מושא הערצה סודי.

Kiderül, hogy Berta lánya, Naomi terhes. Berta és Charlie a feltételezett apához indulnak, Ronald Wienermierhez. Csakhamar kiderül, hogy nem is ő a gyerek apja. Alan időközben rájön, hogy szexuálisan vonzódik a terhes nők iránt.

Naomi, la figlia di Berta, è incinta e la madre decide di portare anche Charlie nel rude confronto con il padre del bambino. Alan nel tempo che trascorre con Naomi finisce per rivelare una sua segreta perversione.

Alan en Charlie maken kennis met Naomi, de hoogzwangere dochter van hun huishoudster Berta. In tegenstelling tot zijn broer voelt Alan zich bijzonder aangetrokken door zwangere vrouwen. Terwijl hij zoveel mogelijk tijd met Naomi probeert door te brengen, gaan Berta en Charlie op zoek naar het ex-vriendje van de jonge vrouw. Die probeert namelijk te ontsnappen aan zijn vaderlijke plichten

A filha de Berta, Naomi, está grávida e ela pede ajuda a Charlie para que confronte o pai do bebê que mora numa pobre vizinhança. Alan revela o seu fetiche, enquanto está com Naomi.

Чарли соглашается помочь Берте и съездить к мужчине, от которого забеременела ее дочь. Выясняется, что у Алана есть тайный фетиш - беременные женщины.

Naomi, la hija embarazada de Berta, viene a trabajar a casa de Charlie y Alan. Éste siente una especial atracción por las mujeres embarazadas, por lo que despliega todos sus encantos con la joven. Mientras, Berta intenta por todos los medios que el padre de la criatura asuma su responsabilidad.

A filha de Berta, Naomi, está grávida e ela pede ajuda a Charlie para que confronte o pai do bebê que mora numa pobre vizinhança. Alan revela o seu fetiche, enquanto está com Naomi.