찬은 나로와 제대로 이야기하기 위해 나로를 찾아 나선다. 한편, 준은 테이머로서 좀 더 성장하기 위해 다비와 다나에게 지도를 부탁한다. 준이 선생님이라고 부르며 자신들을 따르자, 다비 남매는 으쓱해하며 준을 제자로 받아들인다. 그리고 다비 남매는 산에 사는 메카니멀 '우르스'를 테이밍하기 위해 준을 데리고 산으로 향한다. 그러나 산에 도착하자마자 다비 남매는 꽃밭에 정신이 팔리고, 결국 준은 홀로 우르스를 찾아 나선다. 얼마 후 다비 남매가 있는 곳에 로키가 나타난다. 우르스를 무사히 테이밍하고 돌아온 준은 로키를 발견하고, 그가 데이지와 한패라는 사실을 떠올리며 배틀을 펼치려 하는데...